@Leite:
Não teria outra forma?
Tem uns documentos na internet pra forçar o youtube em http, pode ser uma alternativa.
@Leite:
Pois fazendo inspeção SSL comprometeria o desempenho do server
Depois faz um lab com o e2guardian. A performance dele é impressionante.