O pacote não precisa desse passo a passo manual.
Procure por tutoriais do sarg para o pfsense 2.1

Consegui, muito obrigado pela ajuda !

segui esse tutorial:

imediatamente o PFSense vai baixar o pacote sarg e suas dependências. Assim que estiver concluído vamos iniciar o processo de configuração.

Primeiramente vamos criar o diretório do sarg e atribuir as permissões necessárias. Esse diretório serve para separá-los das páginas existesntes do PFSense.

#mkdir /usr/local/www/sarg

chmod 755 /usr/local/www/sarg

Agora vamos configurar o arquivo sarg.conf. Entre no diretório do sarg:

cd /usr/local/etc/sarg

Por questão de segurança, vamos criar o arquivo de bkp:

cp sarg.conf.default sarg.conf

Agora vamos editar o arquivo sarg.conf e alterar os seguintes parâmetros:

• language Portuguese

• access_log /var/squid/logs/access.log

• output_dir /usr/local/www/sarg

Script para gerar relatório todo dias as 23:59

Vamos entrar no diretório do sarg e criar o arquivo rel_diario.sh:

cd /usr/local/etc/sarg

touch rel_diario.sh

chmod 755 rel_diario.sh

vi rel_diario.sh

#################################################
#!/bin/sh

data=$(date "+%d/%m/%Y")
/usr/local/bin/sarg -f /usr/local/etc/sarg/sarg.conf -d $data-$data
#################################################

Agora vamos adicionar o script no cron:

vi /etc/crontab

Insira as linhas abaixo:

#Relatorio do Sarg todo dia as 23:59
59 23 * * * root /usr/local/etc/sarg/rel_diario.sh