net-snmp rc.conf

[trazom]

bonjour,
je viens d'installer le package net-snmp et je voudrais déùarrer les services automatiquement.
j'ai ce message :

 If you want to auto-start snmpd and snmptrapd:, add the following to
 /etc/rc.conf:

snmpd_enable="YES"
snmpd_flags="-a"
snmpd_conffile="/usr/local/share/snmp/snmpd.conf /etc/snmpd.conf"
snmptrapd_enable="YES"
snmptrapd_flags="-a -p /var/run/snmptrapd.pid"

je n'ai pas de fichier /etc/rc.conf
quel est le fichier à modifier?
merci

[trazom]

bonjour,
je cherche de la doc sur l'installation et l'utilisation de NET-SNMP mais je ne trouve rien d'interessant, même dans le pfSense book
comment utiliser NET-SNMP?
ou est comment envoyer les alertes ?
dois je installer un server SNMP sur une autre machine pour récupérer les traps?
merci

[jdh]

Au secours ...