Seeking package recommendation to monitor port forwards

[aljames]

I am looking for a package that can show hits on a forwarded port specifically, as well as inbound traffic that was passed on that port. It will be tunnelled traffic being redirected to an internal wireguard server.