Netgate Discussion Forum
    • Categories
    • Recent
    • Tags
    • Popular
    • Users
    • Search
    • Register
    • Login

    Русификация

    Scheduled Pinned Locked Moved Russian
    2 Posts 2 Posters 8.7k Views
    Loading More Posts
    • Oldest to Newest
    • Newest to Oldest
    • Most Votes
    Reply
    • Reply as topic
    Log in to reply
    This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
    • ?
      Guest
      last edited by

      Помогите разобраться.
      Залез на сайт и скачал русский "message.po". Долго не мог сообразить, что с ним делать … в итоге откопал, что это локализация средствами "GETTEXT". Судя по описаниям этого процесса на других системах мне нужно получить "message.mo" командой "msgfmt" и запихнуть его в папку "LC_MESSAGES".
      У меня возникли вопросы:
      1. Правильно ли я всё понял?
      2. Какие параметры нужны для компиляции с помощью "msgfmt" и где его откопать?
      3. Куда переместить "message.mo"?
      4. Нужно ли поменять локализацию на UTF-8, при установке было всё выставлено на "KOI8-R"?

      З.Ы.: заранее благодарен.

      1 Reply Last reply Reply Quote 0
      • D
        dvserg
        last edited by

        Обещали в версии 1.3 мультиязычность пока юзаем инглышь.

        SquidGuardDoc EN  RU Tutorial
        Localization ru_PFSense

        1 Reply Last reply Reply Quote 0
        • First post
          Last post
        Copyright 2025 Rubicon Communications LLC (Netgate). All rights reserved.