FTP depuis le Wan

[troyan]

Bonjour,

j'ai 3 lignes Wan et un Lan bien sur  ;D

tout à l'air ok sauf quand l'on veut acceder au ftp de l'exterieur !
WAN -> LAN ???
ca bloque le client ne connecte pas !
et le log indique
ip du client | 127.0.0.1:8022 | ????

poutant des regles de nat existent pour rediriger les ports 20-21 sur une machine spécifique de notre réseau !

HELP je ne sais plus comment faire !