Firewall is blocking access to internal hosts via external host name