I didn't know Snort could do this, and after a quick bit of searching I'm not convinced that the current version of Snort can do SNMP. I found some references to pre 2.0 Snort and SNMP, and some references to third party plugins, but nothing in the manual for 2.9.9 mentions sending alert info via SNMP.
If your RMM supports Syslog you could use it.