Timeout when updating

[yon]

Updating repositories metadata…
Updating pfSense-core repository catalogue...
pfSense-core repository is up-to-date.
Updating pfSense repository catalogue...
pfSense repository is up-to-date.
All repositories are up-to-date.

Unlocking package pfSense-kernel-pfSense... done.
Downloading upgrade packages...
Updating pfSense-core repository catalogue...
pfSense-core repository is up-to-date.
Updating pfSense repository catalogue...
pfSense repository is up-to-date.
All repositories are up-to-date.
Checking for upgrades (65 candidates): .......... done
Processing candidates (65 candidates): .......... done
The following 66 package(s) will be affected (of 0 checked):

New packages to be INSTALLED:
dnsmasq: 2.76,1 [pfSense]

Installed packages to be UPGRADED:
xinetd: 2.3.15_1 -> 2.3.15_2 [pfSense]
unbound: 1.5.8 -> 1.5.9 [pfSense]
strongswan: 5.4.0 -> 5.5.0 [pfSense]
sqlite3: 3.11.1 -> 3.13.0 [pfSense]
smartmontools: 6.4_2 -> 6.5_1 [pfSense]
rrdtool: 1.5.5_1 -> 1.6.0_1 [pfSense]
relayd: 5.5.20140810_1 -> 5.5.20140810_2 [pfSense]
python27: 2.7.11_2 -> 2.7.12 [pfSense]
php56-zlib: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-xmlwriter: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-xmlreader: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-xml: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-tokenizer: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-sysvshm: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-sysvsem: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-sysvmsg: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-sqlite3: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-sockets: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-simplexml: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-shmop: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-session: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-readline: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-posix: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-pdo_sqlite: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-pdo: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-pcntl: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-openssl: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-opcache: 5.6.22 -> 5.6.23_1 [pfSense]
php56-mcrypt: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-mbstring: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-ldap: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-json: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-hash: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-gettext: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-filter: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-dom: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-curl: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-ctype: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-bz2: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56-bcmath: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php56: 5.6.22 -> 5.6.23 [pfSense]
php-xdebug: 2.2.5 -> 2.4.0 [pfSense]
pfSense-rc: 2.3.1_5 -> 2.3.2 [pfSense-core]
pfSense-kernel-pfSense: 2.3.1_5 -> 2.3.2 [pfSense-core]
pfSense-default-config: 2.3.1_5 -> 2.3.2 [pfSense-core]
pfSense-base: 2.3.1_5 -> 2.3.2 [pfSense-core]
pfSense-Status_Monitoring: 1.4.2_1 -> 1.4.4_2 [pfSense]
pfSense: 2.3.1_5 -> 2.3.2 [pfSense]
perl5: 5.20.3_12 -> 5.20.3_13 [pfSense]
pecl-rrd: 1.1.3_2 -> 1.1.3_3 [pfSense]
pecl-radius: 1.2.7 -> 1.3.0 [pfSense]
pcre: 8.38_1 -> 8.39 [pfSense]
nginx: 1.8.1,2 -> 1.10.1,2 [pfSense]
libssh2: 1.6.0_1,2 -> 1.7.0,2 [pfSense]
libedit: 3.1.20150325_2 -> 3.1.20150325_2,1 [pfSense]
isc-dhcp43-server: 4.3.3P1_1 -> 4.3.4 [pfSense]
isc-dhcp43-relay: 4.3.3P1_1 -> 4.3.4_1 [pfSense]
isc-dhcp43-client: 4.3.3P1_1 -> 4.3.4 [pfSense]
ipmitool: 1.8.15_1 -> 1.8.17_1 [pfSense]
gettext-runtime: 0.19.7 -> 0.19.8.1 [pfSense]
filterlog: 0.1_2 -> 0.1_4 [pfSense]
expat: 2.1.1_1 -> 2.1.1_2 [pfSense]
curl: 7.48.0_1 -> 7.49.1 [pfSense]
ca_root_nss: 3.22.2 -> 3.25 [pfSense]
bind-tools: 9.10.3P4 -> 9.10.4P2 [pfSense]

Number of packages to be installed: 1
Number of packages to be upgraded: 65

The process will require 2 MiB more space.
21 MiB to be downloaded.
Fetching perl5-5.20.3_13.txz: …....... done
pkg: https://pkg.pfsense.org/pfSense_v2_3_2_amd64-pfSense_v2_3_2/All/perl5-5.20.3_13.txz: Operation timed out

Locking package pfSense-kernel-pfSense... done.
Failed

[nemanager]

Access pfSense via SSH, option Shell (8) and use the command:

pfSense-upgrade -d

This worked for me.