Can no longer access LAN severs internally or via VPN
This post is deleted!
A lot of that could be explained by a bad subnet mask somewhere. If the VMWare host are statically assigned and others use DHCP that could be the difference.
Ultimately I would start a ping and run packet captures to see where it's going.