Netgate Discussion Forum
    • Categories
    • Recent
    • Tags
    • Popular
    • Users
    • Search
    • Register
    • Login

    Online translation server (POOTLE)

    Scheduled Pinned Locked Moved General pfSense Questions
    48 Posts 30 Posters 58.2k Views
    Loading More Posts
    • Oldest to Newest
    • Newest to Oldest
    • Most Votes
    Reply
    • Reply as topic
    Log in to reply
    This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
    • C Offline
      Charlie_XZ
      last edited by

      Hi,
      please can you activate Czech language on the Pootle server ?

      Thanks

      1 Reply Last reply Reply Quote 0
      • J Offline
        jaginus
        last edited by

        Hi.

        I can work on Spanish (from Spain) version gladly  ;D

        Also can work on Brazilian (as soon as I finished Spanish)

        as soon as the server responds :-)

        Regards

        Jose Angel

        1 Reply Last reply Reply Quote 0
        • S Offline
          srs
          last edited by

          I can help with Portuguese Brazilian too ;)

          1 Reply Last reply Reply Quote 0
          • F Offline
            fab
            last edited by

            It seems that the pootle server still is down.  I can't access…

            http://www.pfsense.com:8080

            Kind regards,

            Fabian

            1 Reply Last reply Reply Quote 0
            • R Offline
              risyasin
              last edited by

              Hi Scott,

              im interested to Turkish translation.
              If u start up pootle & add Turkish. ll be appreciated.

              1 Reply Last reply Reply Quote 0
              • F Offline
                fab
                last edited by

                I guess that the Pootle server will not come back soon. Can anybody point me to the po files in the CVS, please? I would like to go on with the translation.

                Thanks in advance

                Fabian

                1 Reply Last reply Reply Quote 0
                • F Offline
                  fab
                  last edited by

                  Again, where are the po files? As far as I can see are the po files not available in the CVS.

                  Fabian

                  1 Reply Last reply Reply Quote 0
                  • J Offline
                    jaginus
                    last edited by

                    Hi all (specially sullrich),

                    Is there any way to begin working on the translation without using the POOTLE ?. An XML file, ASCII file, CSV file ???

                    Would be very glad to begin working on it, to translate PFSense to spanish (from Spain) …. ;)

                    Perhaps some other friends from America could use my translation to adapt it to other "flavours" of the spanish language used on America.

                    Regards

                    Jose

                    1 Reply Last reply Reply Quote 0
                    • First post
                      Last post
                    Copyright 2025 Rubicon Communications LLC (Netgate). All rights reserved.