1: I cannot speak from experience, but a few users reported that if you want to use it in a multiWAN enviroment you should use TCP and not UDP as carrier protocol.
2: The firewall rule is only there to allow your client to access the server itself.
The connections you tunnel over this connection will not be firewalled.
3: Create a key/certificate pair for each client.