Yes you should be able to access it be just assigning the VLAN parent interface and setting it in the same subnet as the modem admin page. As long as that doesn't conflict with any existing subnet on the firewall.
Copyright 2025 Rubicon Communications LLC (Netgate). All rights reserved.