I know that Ruckus APs are picky about this unless you tame them.
Connecting a Win7 VM on my MBP through the same WiFi connection (MBP MAC bridge) was originally refused.
I assume your Cisco AP might have the same behavior.
This is Ruckus specific:
We might have an option to work thru the bridge, if you can test it.
When attempting to connect non-Ruckus wireless bridge devices, we can test by disabling
directed-DHCP, our proprietary conversion of broadcast to unicast of DHCP offer and ack
messages, and evaluate how this affects the WDS with wireless bridge clients.
rkscli: set qos directedDHCP
usage: set qos directedDHCP {enable|disable}
From ZD CLI: remote_ap_cli –A “set qos directedDHCP disable”
The “-A” switch before the double-quoted AP command, means apply to all currently connected APs.