Bonjour à tous, et merci beaucoup pour vos réponses !
Elle sont très instructive et complète ce que je ne savais qu'à moitié.
Merci beaucoup pour votre aide, je vais corriger le problème dès mon retour au travail.
Ce problème montre, au delà du sujet initial, que c'est au début qu'il faut bien réfléchir, car c'est bien plus complexe de modifier par la suite ...
Oui cette conclusion est totalement vrai, mais je rajouterais que pour cela, il faut bien maîtriser son sujet, et comme l'informatique est un vaste sujet, on en apprend tous les jours et certains projet débute sans grande connaissance.