And again:
https://doc.pfsense.org/index.php/PPTP_VPN
What are you not understanding that PPTP is broken, insecure, should not be used, and there are limitations in the pf firewall that prevent multiple connections from the inside to the same address on the outside?
If PPTP is what you require, you should probably use another firewall.