Desculpa por resgatar este fórum, mais tive uma situação parecida, fiz uma alteração no meu squid.conf, porem caso queira fazer deve ter o cuidado, recomendo antes de mais nada fazer o backup de todas as configurações. Segue procedimento que executei abaixo:
Clicar em "Diagnostics –> Edit File "
em "Save / Load from path" digitar diretório do squid.conf, no meu caso foi "/usr/pbi/squid-amd64/etc/squid/squid.conf"
incluir as linhas "acl macs arp -i "/var/squid/acl/macsliberados.acl" e "http_access allow macs"
feito isso, criei o arquivo "macsliberados.acl" via SSH no diretório "/var/squid/acl", reiniciei o serviço do Squid. e já era. funcionou 100%.
porem como eu utilizo proxy autenticado, tive que manter a configuração do endereço de proxy na maquina, ficou completamente liberado. Funcionou pra mim. ;)