Cara deixa eu ver se entendi direito, tu quer que cada LAN tenha saia através de um Gateway da WAN especifico ? Cara através das rules de firewall tu consegue apontar o Default Gateway, mas o interessante é trabalhar com Failover de Gateway Mult Wan dessa forma você não fica down caso um dos links venha a Cair, você também pode economizar interface do seu Firewall utilizando Vlans TAG dessa forma vc tem as ilhas em uma única interface LAN isoladas, vai precisar de um Switch 802.1q Gerenciável, da pra fazer sem tbm com Switch comum