To get a browser, at least one fancier than the text-based links which is built-in, you need an entire desktop environment. That's a bad idea for a firewall for a number of reasons, most of them security-related.
If you want to keep things isolated but still have a GUI nearby, that's a perfect job for a Raspberry Pi or similar inexpensive small-form computer.