Packeteer is simply a traffic shaper. It's a good traffic shaper, but its just a traffic shaper. pfSense is a full-featured firewall which incorporates a traffic shaper. It's not the best traffic shaper in the world, but its very effective for many tasks. Also, its free, which packeteer definitely isn't.