Hello,
Thank you for the reply. I had believe the iptables syntax was the correction solution the above mentioned problem but it seems not.
This is an article describing the solution (it's further down): https://community.ubnt.com/t5/EdgeMAX/Removing-Netflix-geoblocking-on-Roku-3-firmware-6-1/td-p/1277865
I had replicated that configuration on my Edgerouter and I'm having no luck at all doing it on pfSense.
Problem:
Roku contacts Google's DNS (over Unblock-US or Unotelly's)
It by-passes them and decides to use Google's DNS
Now it won't allow me to view any of the US content, because Google DNS is hard coded into the Netflix application and the only way to make this work is by rejecting/redirecting all the Google DNS requests to Unblock-US or Unotelly I'd think.