Thanks for the responses everyone. I went back and tried a different NIC and it works. The Intel 1219-LM NIC is the issue. I installed Intel's ANS driver software to enable multiple VLANS but it doesn't work correctly. It even blue screened my Windows 10 Lenovo P51 at one point. The Intel driver software at the URL below supposedly should allow multiple VLAN assignments on Win10 using the Intel 1219-LM NIC but I'm not having much success.
Intel ANS for Windows 10:
https://downloadcenter.intel.com/download/25016/Ethernet-Intel-Network-Adapter-Driver-for-Windows-10
I ended up testing with a Plugable USB3-E1000 NIC and specified the VLAN and it worked. I'm currently working with Plugable to see if they have driver software similar to Intel's ANS so that I can assign multiple VLANs on the same NIC. If anyone knows how please let me know. I am using a Plugable USB3-E1000 running the latest drivers. Plugable had me install the latest driver software located at https://plugable.com/drivers/asix/windows/latest/ but I still do not have the ability to create multiple VLAN's via the Plugable adapter's settings menu.