ESXI 4.1?
Why? Dude freebsd 10.x not support until esxi 6.0u2 at min..
Also where is your lan side of psfsense.. You running vlan top of the vnic you installed in pfsense? Why add another vnic on your pfsense vm and connect to proper vswitch or portgroup on vswitch to connect it to your lan network?