Running Suricata with Inline IPS Mode automatically activates the FreeBSD netmap device. Using the netmap device seems to break things like traffic shaping and bandwidth recording. These are all issues within FreeBSD itself and are not directly related to pfSense nor Suricata.
Unfortunately netmap is not a 100% mature technology on FreeBSD and thus has some warts. If shaping and bandwith monitoring are important to you, you should switch over to Legacy Mode blocking. On the other hand, if those things are something you can do without, then Inline IPS Mode offers several benefits when compared to Legacy Mode blocking.