On 2.4.5 that is not indicative of the size of your tables. If it was, it would have a different error that says there are too many entries. This error on 2.4.5 means that it didn't have enough memory at that moment to load the table. Generally it's non-fatal, however, as a later filter reload will likely succeed.
Check the table in question and see if it contains the values you expect. If it does, there isn't likely much to worry about.
This can happen on systems with low RAM or many packages running which consume memory (especially kernel memory).
It should be better on 2.4.5-p1, though that particular scenario is more difficult to isolate and test.