rlrobs obrigado pela dica!
Quebrei o HA e utilizei a caixa secundaria para execução de testes, retirei todas as regras que envolviam a conexões VPN da interface LAN e IPSec e as conexões acontecem mesmo com a interface IPSec sem nenhuma regra.
A única forma de bloquear e na LAN, isso não seria um problema para mim, mas gostaria de saber o que aconteceu pois fiquei algumas semanas com minha rede exposta e só descobri porque estamos montando um escritório em outra cidade e notei isso durante a execução de testes.
Vi em um blog americano que pode ser algo no arquivo /tmp/rules.debug mas não tive coragem de alterar nada nesse arquivo.