@Brsvtzk:
Bom, pessoal. Criei um NAT para o IP do servidor local com a porta 3306 do mySQL (não sei se seria necessário, mas…), e outra http para o mesmo IP e enviei exatamente o mesmo link que o amigo marcelloc me indicou, "http://ip.externo/sistemaweb/..." para o pessoal que gerencia o site. E, vejam só, está funcionando lindamente.
Normalmente a porta do banco não é publicada.
@Brsvtzk:
Obrigado, mais uma vez ;D
De nada :)