That is just you killing the process when reconfiguring which terminates and restarts the client process. You are interrupting the system call that is listening for traffic when you give it the SIGTERM signal.
The more-telling log entries are the Inactivity-timeout entries. I'd be sure that 171.25.221.131 is actually receiving your traffic on UDP/1194, the TLS keys match, etc..