@deanfourie Normally MITM is achieved by installing a CA cert on each device and then creating "certificates" on the fly. Can be done on a PC but you can't really install your cert on an IoT device.
Easier to just block DoH per the above and then if you need to, allow a device to use it.