@terryzb
I ignored the "Another instance of pfSense-upgrade is running." message and with 24.11 selected, ran option 13 again and this time it upgraded.
Other than the CPU ranging between 70-100% and the GUI being very sluggish, it seems to be working.