@jimp:
As you can see from the log entry, the problem appears to be from safesearch, not the category itself.
That would be something to bring up to squid directly, though that may be a squidGuard issue as well (and it has been essentially abandoned).
Yes, thanks for confirming that about squidguard. I'm considering switching to suricata, anyway.
You can disable logging in squid, which could help, but if you are worried about users seeing the passwords, why do those users have access to the squid log at all, or pfSense?
If I get hit by a truck, a couple of other sysadmins are authorized to access pfSense. And while we configure logging to minimize noise, we /never/ turn it off. We actually use our logs.