Encontrei uma solução não muito bonita, mas funcional para esse problema.
Via SQUID no meu pfSense o Avast não atualiza de jeito nenhum. Aqui uso Avast Business e opero com SQUID autenticado não transparente…
Configurei o Avast de todas as máquinas para se conectarem diretamente à internet sem proxy e criei um alias no meu firewall com os endereços abaixo (servidoresAvast), um por linha, e criei uma regra NAT de LAN Net para servidoresAvast … funcionou tudo linda e perfeitamente, atualização de software e base de dados de vírus.
Espero ajudar.
ftp.avast.com
www.avast.com
logs.avast.com
pop.avast.com
deb.avast.com
apps.avast.com
intranet.avast.com
ns2.avast.com
edu.avast.com
my.avast.com
sip.avast.com
upload.avast.com
blog.avast.com
ns3.avast.com
vpn.avast.com
shop.avast.com
business.avast.com
public.avast.com
g.avast.com
help.avast.com
agent.avast.com
aos.avast.com
webmail.avast.com
sites.avast.com
support.avast.com
video.avast.com
geoip.avast.com
email.avast.com
admin.avast.com
servidoresEmailvices.avast.com
reports.avast.com
mobile.avast.com
ntp.avast.com
svn.avast.com
docs.avast.com
pop3.avast.com
h.avast.com
files.avast.com
system.avast.com
tools.avast.com
www2.avast.com
mail.avast.com
su.ff.avast.com
sync.avast.com
search.avast.com
api.avast.com
d.avast.com
calendar.avast.com
static.avast.com
register.avast.com
smtp.avast.com
mx.avast.com
m.avast.com
free-business.avast.com
id.avast.com
press.avast.com
ts.avast.com
secure.avast.com
download.avast.com
avast.com
bcons-core.ff.avast.com