Consegui, fui pesquisando garimpando um pouco aqui e ali e resolvido o "problema".
Minha VPN é feita LAN-to-LAN direto no roteador (draytek vigor2980)
0_1535390773802_3f9d90c7-cc7f-4ac0-907f-f1663a3f1497-image.png
depois que adicionei a regra entre rede e VPN passou a comunicar com o lado de lá, porém não testei ainda o inverso.
0_1535391288719_5a17f500-7d53-43bb-98b0-a0fcfa577e31-image.png
na WAN não mexi
0_1535391353851_e9132b19-7cc6-4bcb-a3bb-3b098cb73e37-image.png
Ainda não vi pra acessar da VPN pra rede_local, pois como ainda tenho o antigo proxy em produção, não posso mudar o NAT do roteador ainda pra não derrubar a galera rsrsrs.
A luta agora está com o Squidguard que não bloqueia.
Estou com ele no AD, seja no common ACL ou Group com tudo para Deny consigo entrar nos sites, não sei se é a questão de ser HTTPS.
mesmo com certificado criado.
Mas é assunto pra outro tópico já rsrsrsrs
Estou pesquisando na net pra ver se encontro a solução.