@Leytor:
Aqui possuimos o Squid e o SquidGuard ja instalados no firewall e pelo que vi, esta marcado como Transparent HTTP Proxy ;D
Entendi… Bom minha experiência com proxy transparente nunca foi muito boa. Com proxy transparente é complicado bloquear tráfego https, porém hoje em dia no squid3 existe a interceptação de ssl que você consegue bloquear os sites como youtube, facebook, netflix e muitos outros que rodam em https, mas ai tens que instalar certificado digital nos PCs e EU pessoalmente nunca tive bons resultados, mas funciona a maioria das pessoas usam assim. Você também pode buscar toda faixa de IPs de um determinado site que quer bloquear, para isso use site como bgp.he.net que te diz o mesmo, ai vc vai no firewall e bloqueia toda solicitação da sua rede pra esses Ips desses sites.
Meu conselho é: use proxy não transparente, foi ai que meus problemas acabaram, pois com ele você consegue bloquear todos os sites que não quer apenas criando as ACLs.