Jorge, muito estranha essa situação, aqui instalei direto em maquina fisica e rodou numa boa.
se puder, faz um back-up das configurações da maquina virtual e coloca na maquina fisica, isso se der certo de vc conseguir setar o ip interno em uma das interfaces. se de nada der certo, realmente pode ser o HD ou as placas de rede, pois quando instalei aqui, tive um problema parecido, onde a maquina não enxergava uma das interfaces, foi só eu trocar e deu tudo certo.
Boa sorte ai e se resolver o problema conta pra gente ae.