@LFCavalcanti:
Sobre o equipamento do tópico, se ele for capaz de sustentar 20 usuários com 10mbps de banda, seria uma alternativa interessante.
Acredito que ele seja capaz sim. Já enfrentei um PING FLOOD de 200 máquinas tentando me causar um DDoS. Mesmo assim o uso da CPU ficou em torno de 30%. Isso porque uso IPv6 via aiccu e tenho o BIND instalado. Além disso, também tenho um gateway IPv6 configurado para a HE. Não dá para comparar o desempenho com um NETGATE, mas a estúpida economia em minha conta de luz já valeu a pena, uma vez que o equipamento consome algo em torno de 15 watts.
O modelo que estou usando tem três portas ethernet. Duas delas são através de uma placa miniPCI da realtek que fornece duas portas de 100 megabits. A outra porta é onboard, da RDC, também de 100 megabits. O eBox fica morno o tempo todo, com ou sem carga. Só mexo nele uma vez ou outra para tirar a poeira, sem desligar. Se a NET não tivesse frescura com DHCP, acho que ele estaria ligado a mais de seis meses.