Voce esta precisando de tutoriais basicos sobre o pfsense, um dos topicos deste forum:
http://forum.pfsense.org/index.php/topic,8930.0.html
pode te ajudar.
busque no gogle sobre tutoriais pfsense,
este aqui esta em ingles, mas fala sobre aliases e etc.
http://www.bsdcan.org/2008/schedule/attachments/66_pfSenseTutorial.pdf
Depois de se interar um pouco mais sobre como o pfsense funciona, voce vai basicamente:
Criar um alias bancos ou https
adicionar neste alias ips ou redes dos sites/bancos que voce precisa liberar
criar uma regra na lan permitindo este acesso a https para os ips no alias acima criado
bloquear na regra seguinte qualquer acesso https
att,
Marcello Coutinho