@viragomann We indeed had very strange routing issues on the location the pfSense instances are deployed. It's really nothing wrong with them but we had a strange situation in combination with our WAN Switches and the LACP upstream to the provider.
OpenVPN to the CARP Address is now running stable.