In the end, the choppy video calls were also caused by EMI over a 40 meter long shielded CAT6 cable for the WAN connection. It went right behind a mini fridge, so I guess that worsened the EMI. I had to set up a fiber link between two switches and send the WAN connection over a separate VLAN on the fiber trunk.