Your screenshots are not the way it was intended to be done. Maybe 2.0 allowed this and somehow it worked, I don't know, it has been so long since I used 2.0. I assume in this example:
a) The local LAN is not really "/8" - maybe the local LAN subnet is just "10.2.1.254/24"
b) There are other subnets available behind the router at 10.2.1.2 - that router might be a VLAN switch with L3 routing software also and lots of VLANs, or an ordinary router with lots of NICs or… The router hardware/firmware does not matter.
For 2.1 (and it should work like this in 2.0 also):
Change the "Gateway" setting on Interfaces->LAN to none.
Leave LANGW defined in System->Routing (and make sure that WANGW is marked as the default)
Add Static Routes to the networks behind 10.2.1.2, with gateway=LANGW.
Make sure that Firewall-Rules-LAN has rules to permit traffic from (source) the subnets behind 10.2.1.2.
If you get it working like this on 2.0 then it should upgrade to 2.1 with no trouble.