@j-sejo1
Creo que la instalación que tengo está para reinstalar, porque por ejemplo al crear un túnel GRE si que aparece la opción de añadir un nuevo interface y en este aparece tanto el interface GRE + ovpnc2 (que es de la conexión vpn cliente). Sin embargo, aún asignándolo no es capaz de enrutar, y hacer el outbound NAT.
Probaré a hacerlo con una instalación limpia. Esta versión de pfsense la llevo actualizando desde la 2.1
Os mantengo informados, gracias por vuestros consejos