Entendi marcelloc, mas dentro do pfsense não existe algo como ipconfig /renew all ?
Como mencionei antes, essa ação vem da estação de acordo com os parâmetros que ela recebeu.
Mas se achar algum procedimento na RFC, você deve conseguir executar da forma que quer provavelmente via console.
https://tools.ietf.org/html/rfc3203