Then your ISP is port forwarding at least TCP port 80 to your unroutable WAN address. If they are forwarding all port and protocols to you then they are probably bridging you. However, there is no way you can be reached from the internet on your as configured WAN address.
www.the-halls.ca resolves to a public IP address of 69.49.41.150, but you already knew that.