IS this a bug?
Probably not. Countless people do the same thing.
You'll probably have to give a more-specific example including screen shots, contents of the Alias/table (Diagnostics > Tables) before and after the new address addition, the port forward, firewall rule, etc.