@macusers
First of all, again check your internet-facing IP on the LTE router. If this is not a real public IP, your ISP provides only a private subnet to you and there is nothing you can do. You will not get any traffic from the internet to your router, cause this is controlled by the ISP.
In this case you can only use it for upstream connections.