Thanks, I didn't want risk booting into a broken system, but it happily bootet back into the restored OS.
Agreedly the user feedback is not optimal at that point (none actually). It doesn't seem to be often used (which is a otherwise good sign of quality) ;-)
Lets see if someone remembers this or I'll make a ticket on redmine.