Hallo,
danke für die Antwort. Zwischenzeitlich habe ich aber die Lösung gefunden - deshalb hier für alle die es möglicherweise in der Zukunft brauchen (könnten…).
Das Problem war hier die IDE Einstellung in der Futro S200. Die Stand auf irgendeinem PIO Modus, das war nicht so prall. Nachdem ich diese Einstellung auf "Standard" geändert hatte, ging die Sonne über dem Nutella Berg auf ;)
Mit dem USB wäre ja auch gegangen... nur wollte ich das Speichermedium im Gerät haben.
Grüße,
Alexander