Lascia perdere questi aggeggi…
Posso capire che magari devi risolvere una situazione particolare, ma credimi, questi adattatori usb/ethernet, ammesso che ne trovi uno supportato da FreeBSD (e quindi da pfsense), sono più le rogne che ti creano, che i problemi che risolvono.
Sono assolutamente instabili e consumano parecchia Cpu.... vanno bene per notebook e dispositivi mobili, perchè appunto li usi temporaneamente, ma in un firewall che deve stare acceso 24h/365gg è improponibile.
Piuttosto trovati un vecchio pc, o comprane uno sul mercato dell'usato (pentium 4 con 512mb o 1gb di ram li trovi a 50euro o meno), che abbia qualche slot pci libero.
Mettigli dentro qualche scheda di rete anche a basso costo di quelli che trovi nelle catene di elettrodomestici-elettronica, e risolverai la cosa in maniera molto più egregia.