Trying to think who maintains the stuff for snort.. This is related to that I take it..
Prob be easier to just post up the "fix" and who maintains the package/port for pfsense could include it if they agree with the fix, etc.
You might notice that my fix was for a like 1 person ;) But did submit it to freebsd, and it got finally pushed down.
edit: Ah I see @bmeeks is already in your other thread - yeah that would be "the guy" to help for sure!!